PŁASZCZE ZIMOWE – MOJE TYPY / OVERCOATS FOR THE WINTER – MY TYPES.

PŁASZCZE ZIMOWE – MOJE TYPY / OVERCOATS FOR THE WINTER – MY TYPES.

Kalendarzowa jesień, ale na zewnątrz niestety coraz bardziej zimowo. Temperatura skłania nas do tego, żeby głęboko schować ubrania letnie. Nie przepadam ani za jesienią ani za zimą. Grube swetry, czapki, szaliki i płaszcze zimowe, a my opatuleni od stóp do głów. Nie pozostaje nam nic innego jak znaleźć takie ubrania, które swoim wyglądem i materiałem sprawią, że będziemy przez te kilka miesięcy czuć się dobrze i atrakcyjnie.

It's still autumn, but on the outside, unfortunately, we have more and more winter. Temperature prompts us to deep hide summer clothes. I don't like autumn and winter. Thick sweaters, caps, scarves and winter coats. We are dressed from head to toe. There is nothing else as to find such clothes that with them appearance and material we will feel positive and attractive for this few months.

Dzisiaj biorę pod lupę płaszcze zimowe. Każda marka ma w swojej ofercie ich mnóstwo, Wybiorę te, które w moim odczuciu są w TOP 10. Pamiętajmy jednak, że nawet płaszcze zimowe powinny być dobrane fasonem do naszego typu sylwetki. W tym może pomóc nam stylistka, o czym pisałam TUTAJ.

Each brand has to offer a lot of winter coats. I will choose the ones that for me are TOP 10. But remember that even winter coats should be chosen to our figure. Stylist can help us with this as I wrote TUTAJ.

1. ZARA

Niebiesko- biały płaszcz w stylu Chanel, będzie pięknie prezentował się na zewnątrz podczas szarej aury, którą mamy za oknem. Niestety jest dosyć cienki, więc może nie sprawdzić się podczas niskich temperatur. Jest jednak tak piękny, że postanowiłam go zamieścić w zestawieniu.

Blue-white coat in Chanel style, will be presented so much beautiful outside. Unfortunately, it is quite thin, so it's possible that it won't be well on the winter. However, it's so beautiful that I decided to post it in the statement.

2. CHEAP MONDAY

Płaszcz dostępny w kolorze czarnym i szarym. Klasyczny krój, i ozdobne wykończenie srebrnymi suwakami z przodu, z tyłu i na rękawach.

Coat is available in black and gray colors. Classic cut, and decorative finish with silver zippers on the front, back and sleeves.

3. NIKE

Czarny, w sportowym stylu. Dla tych, którzy wolą krótkie płaszcze zimowe. Długością sięga do ud, ma ocieplany kaptur.

Black color and sporty style. For those who prefer short winter coats. Length reaches to the thighs, it has a warmed hood.

4. SUPERDRY

Prosty fason płaszcza, również o długości do ud. Uwielbiam ten kolor. Już widzę jak pięknie prezentuje się na tle białej pokrywy śnieżnej. Odpinany kaptur jest plusem dla tych, którzy za nim nie przepadają.

Simple cut coat, also up to the thighs. I love this color. I can already see how beautifully presented on a background of white snow cover. Detachable hood is a plus for those who do not like to wear it.

5. OPEN END

Szary płaszcz o długości do ud i prostym fasonie. Kołnierz w kształcie revers. Nie przepadam za szarym kolorem, gdyż jest on trudny do noszenia. W tym przypadku krata w różnych odcieniach zrobiła swoje. Jestem na tak.

Gray coat up to the thighs and simple cut. The flange has revers shape. I don't like gray because it's difficult to wear but in this case, the grating in various shades done great job. I say yes.

6. COMPANIA FANTASTICA

Moja propozycja od hiszpańskiej marki. Uwielbiam ten płaszcz za klasykę i kolor. Jest stosunkowo krótki, ale już go widzę zarówno w eleganckiej wersji jak i casualowej. Coś pięknego!

My proposal of the Spanish brand. I love this coat for a classic and color. It is relatively short, but I see it in an elegant and casual version. Something beautiful!

7. OAKWOOD

Płaszcz o klasycznym fasonie, odpinany kaptur. Wewnątrz lekko ocieplony czarnym futerkiem. Prezentuje się ciekawie, niestety cena może trochę odstraszyć.

Coat of classic cut and detachable hood. Inside is warmed a little by black kind of fur. It looks interesting, but the price may be a little scare.

8. KENGSTAR

Płaszcz do kolan w kolorze „militarnej zieleni”. Ściągany na dole, ocieplany od środka futerkiem. Propozycja dla tych, którzy lubią luźny fason i kieszenie na ramionach. Biorąc pod uwagę wysoką cenę i informację, że nie należy go prać, mam jednak wrażenie, że długo możemy się nim nie nacieszyć.

„Military green” color coat up to the knee. Welt on the bottom, warmed from the inside by kind of fur. The proposal for those who like to loose cut with pockets on the shoulders. High price and no possibility to washed can scared us. I have the impression that a long time we can't get enough of it.

9. ONLY

Prosty fason o długości do ud. Ocieplany i odpinany kaptur. Bardzo podoba mi się kolor. Pięknie będzie prezentował się zimą. Cena bardzo przystępna.

Simple cut and up to the thighs. Warmed and removable hood. I really like the color. It will be beautifully presented in the winter. The price is very affordable.

10. REGATTA

Propozycja brytyjskiej marki produkującej głównie odzież sportową. Krój podkreśla talię. Ściągany kaptur jest opcją, dla tych którzy za nim nie przepadają. Długość do kolan. Bardzo przystępny cenowo.

The proposal of the British brand which produces mainly sportswear. The cut emphasizes the waist. Retractable hood is an option for those who don't like to wear it. It's up to the knee. The price is affordable.

Pogoda zmusza nas do tego, aby nie zwlekać dłużej z wyciągnięciem zimowej garderoby. Macie już swoje płaszcze zimowe? Podzielcie się w komentarzach.

Weather forces us to not to wait any longer with pulling out winter wardrobe. Do you have your winter coats? Please share in the comments.

Źródło zdjęć: internet