10 THINGS YOU SHOULD HAVE IN YOUR WARDROBE.

10 RZECZY, KTÓRE POWINNAŚ MIEĆ W SZAFIE | 10 THINGS, WHICH YOU SHOULD HAVE IN YOUR WARDROBE.

  ⏩  Serendipity Song For Today  ⏪

 

                                                                             Źródło: Pinterest

W każdym sezonie aż roi się od modowych nowinek. Pojawiają się nowe fasony, zmienia się dominująca kolorystyka. Każda z nas nie potrafi się oprzeć, żeby dokonać kolejnych zakupów. Nie zapominajmy jednak, że jest kilka elementów garderoby, które są ponadczasowe, zawsze na topie i na każdą okazję. Warto zaopatrzyć się w taki modowy "must have", który zawsze stanowi ratunek, gdy pojawia się nasz odwieczny problem "co na siebie założyć?!" 

Every season is full of fashion news. There are new styles, dominant colors. We can't resist to make additional purchases. Don't forget, however, that there are several items of clothing that is timeless, always on top, and on every occasion. You should purchase in some basic things, like "must have", which is always a help when there is our eternal problem "what can I wear ?!"

Źródło: Pinterest

1. RAMONESKA / RAMONES JACKET
Ramoneska w pewnym stopniu zastąpiła klasyczną kurtkę jeansową. Warto zainwestować w ramoneskę, odpowiednio dobrana pasuje do wszystkiego. Jeżeli dysponujemy większym budżetem możemy sobie pozwolić na kilka rodzajów i kolorów tej części garderoby, jeżeli nasz budżet jest ograniczony, proponuję te najbardziej klasyczne, które sprawdzą się zarówno w wersji eleganckiej, jak i casualowej.

Ramones replaced the classic denim jacket. We should to invest in this kind of cloth, cause it's fits to almost everything. If we have a bigger budget, we can afford to have several types and colors of this kind of garment, if our budget is limited, I suggest the most classic that will be great in elegant and casual version.





Źródło: Pinterest

2. BIAŁA KOSZULA / WHITE SHIRT
Niektórzy uważają, że klasyczna biała koszula to już przeżytek. Nic bardziej mylnego! Ta część garderoby zawsze kojarzyła się i nadal kojarzy z klasyczną elegancją. Jest bezpieczną opcją, gdy nie do końca znamy obowiązujący dress code, np podczas spotkania biznesowego. Klasyczna biała koszula nigdy nie zaszkodzi naszemu wizerunkowi. Możemy ją nosić w bardzo różnych wersjach.

Some of us believes that the classic white shirt is already obsolete. Of course it's not the truth! This kind of garmentis reminds of classic elegance. It is a safe option when we don't know exactly about dress code for example, during a business meeting. The classic white shirt never harm to our reputation. We can wear it in a very different versions. 





Źródło: Pinterest

3. MARYNARKA / JACKET
Jedno z najważniejszych "must have" kobiecej szafy! Sprawdzi się doskonale na wieczorne wyjście, spotkanie biznesowe, w wersji casualowej. Założymy ją do jeansów, spódnicy i sukienki. Odpowiednio dobrana potrafi także doskonale ukryć pewne mankamenty naszej sylwetki. Obecnie w asortymencie sklepów mamy bardzo szeroki wybór marynarek o różnych fasonach i w przeróżnej kolorystyce. Najlepsza jest ta najbardziej klasyczna, ale jednocześnie dopasowana do naszego typu sylwetki. Czarna od zawsze jest wersją "do wszystkiego", ja uwielbiam białe i to właśnie ten kolor jest moim "must have".


One of the most important thing in "must have" feminine wardrobe! It looks great for a night out, a business meeting and casual version. We wear it to jeans, skirts and dresses. Properly chosen also able to perfectly hide some deficiencies in our figure. Currently, we have a very large selection of jackets with different styles and in highly varied colors. The best is the most classic and adapted to our type of figure. Black color always is a version to wear with everything. My must have is a white color.





Źródło: Pinterest

4. BALERINY / BALLERINAS SHOES
Stanowią uniwersalną i wygodną opcję. Oczywiście nie zastąpią klasycznych szpilek, ale idealnie sprawdzą się w wielu sytuacjach i jako buty "na zmianę". Klasyczne, czarne idealnie będą komponowały się z każdym elementem garderoby.

They are a versatile and comfortable option. Of course it's not replace of the classic higheels, but it's perfectly option for many looks. Classic black will ideally match to every clothes. 





Źródło: Pinterest




5. SZPILKI / HIGHEELS




Część z nas za szpilkami nie przepada. Często słyszę, że Panie chcą się przede wszystkim czuć wygodnie, a szpilki bywają utrapieniem. Otóż, każda z nas nosi to co lubi i w czym się dobrze czuje, ale warto mieć chociaż jedną paręklasycznych szpilek. Zawsze zdarzają się również takie sytuacje kiedy jednak trzeba założyć tego rodzaju obuwie. Ponadto nasze nogi w żadnych innych butach nie wyglądają tak dobrze.










Some of us doesn't like higheels. I often hear that women want to feel comfortable. Well, we wear what we likes and what we feels good, but we should to have at least one pair of classic higheels. Always there are also such situations when we need to this type of footwear. In addition, our legs don't looks so good in any other shoes.


                                                                                                  Źródło: Pinterest




6. JEANSY / DENIM TROUSERS - JEANS
Chyba nigdy nam się nie znudzą. Denim na dobre zagościł w modowych trendach. Każda marka prezentuje nam szeroki wybór spodni jeansowych - zróżnicowane fasony, jak i odcienie. Warto zaopatrzyć się w parę klasycznych spodni jeansowych dopasowanych fasonem do naszego typu sylwetki. Łącząc je ze szpilkami i marynarką uzyskamy elegancki i szykowny look, z balerinami i t-shirtem będzie casualowo.

I guess denim will never get bored. It's everywhere. Each brand presents large selection of denim trousers - different styles and shades. You should purchase a pair of classic jeans trousers fitted to our type of figure. Combining them with higheels and jacket we get sleek and stylish look, with classic t-shirt we'll have a casual style.





Źródło: Pinterest




7. "MAŁA CZARNA" / LITTLE BLACK DRESS

Sukienek można mieć wiele lub wcale, ale tę jedną powinna mieć każda kobieta. Może stanowić zarówno strój wieczorowy lub biznesowy po dobraniu odpowiednich dodatków.










Every woman should have this kind of dress. It can be as an evening or business dress with the right accessories. It can be also a casual version with trainers or other sports shoes. 



                                                                                              Źródło: Pinterest







8. SPÓDNICA OŁÓWKOWA / "PENCIL" SKIRT

Jeden z klasyków kobiecej garderoby. W zależności od rodzaju dobranych dodatków możemy stworzyć elegancki look lub casualowy.










One of the classic element of the female wardrobe. Depending which accessories we wear, we can create an elegantor casual look.



Źródło: Pinterest







9. TOREBKA / BAG

Warto mieć w szafie torebkę - chanelkę, listonoszkę lub kuferek. Tego typu torebki sprawdzają się w wielu stylizacjach, zarówno wieczorowych jak i codziennych. 




We should also have this kind of bag - similar as a classic chanel bag. This type of bag will suited for evening and everyday styling.



Źródło: Pinterest




10. OBUWIE SPORTOWE / SPORTS SHOES

Kiedyś kojarzone tylko i wyłącznie ze sportem, a dziś towarzyszy nam podczas wielu wyjść. Obuwie sportowełączymy z marynarkami, koszulami, spódnicami, sukienkami i jeansami. Krótko mówiąc - pasują prawie do wszystkiego. Najlepiej zaopatrzyć się w klasyczną wersję i kolorystykę.




Once associated only with sport but today it's accompany us during many outfits. Sports shoes we can wear with jackets, shirts, skirts, dresses and jeans. They fit to almost everything. The best version is classic version and color.

Powyższe punkty stanowią modowe "top 10", które każda kobieta powinna mieć w szafie. Mając taki zestaw, jesteśmy w stanie przygotować stylizację na każdą okazję. Jeśli skompletowanie tego zestawu stanowi dla Ciebie wyzwanie, możesz skorzystać z pomocy Stylistki, o której przeczytasz TUTAJ.

The above points are the fashion top 10, that we should to have in the our wardrobe. With this set we are ready for every occasion. 


Macie jakieś swoje propozycje, które warto byłoby dodać do tej listy? Jestem c